Ledig kväll

Idag gjorde jag faktiskt som jag tänkt. Jag tog ledigt från fotbollen för att vara hemma. Vi kunde kanske göra nåt tillsammans? Men Sussi var inte hemma, hon gick på betongkurs med sin morsa. Snart har vi trädgården full av krukor, fat och fågelbad i betong. Vad hittade jag på då? Ingenting, faktiskt. Slöade framför tv:n, tvättade matchtröjor och hade egentligen ganska tråkigt...

Bilen är nu engelsk

Efter tre år har vi idag haft bilen på service för första gången. Det är kanske bra, jag vet inte. Märks ingen skillnad. Ja, förutom att texten i instrumentpanelen nu är engelsk och inte tjeckisk. Prosim tankovat blir nu Please refuel. Fast bensinpumpssymbolen har fått oss att misstänka att det hade nåt med tanka att göra... Servis myni betyder Time for service. Vilket tog oss tre år att fatta.